Una tormenta invernal se acerca y dos locos por el snowboard se quedan atrapados en el telesilla cuando la estación de esquí cierra. Pronto se darán cuenta de que el frío no es su peor enemigo.